夏天~等我回來

一年一度的蘭嶼雅美族傳統母語歌謠比賽在前日(11/7)盛大舉行，去年老周有參加，今年當然也不能錯過。

蘭恩文教基金會每年辦的這個傳統歌謠比賽，分傳統歌謠及母語說故事二個部份，分國小組、國中組、中年組、松年組及非雅美裔。一般來說都以國小組報名最踴躍，可能是還小自主意識還不強烈，在家長及老師的要求下還會參加；國中組以往都沒人報名，可能是步入青少年期害羞大於一切，所以即使有高額獎金也無法吸引他們報名，今年破例有二隊報名；中年組的報名也不是很踴躍，老周也算是個特例，年年都有報名；松年組的算是競爭最激烈的一組，每年報名的人都很多。在母語說故事部份雖一樣有分這幾組，但今年依然國中、小組沒人報名，看來落實說母語的工作還有一大段路要走。

 
莫拉克走後
海又歸於平靜

 
去年的父親節是老周的第一個父親節，我和Betty在娘家住，所以只有在電話上祝他父親節快樂。

 

蘭嶼的夏天

那天吃午餐，某人打電話給老周
 
某人：周大哥救火！救火！
老周：什麼素？

蘭嶼飛魚乾的美味，料理的好會讓人意猶未盡、吮指再三。在以前沒電、沒冰箱的時代，要將飛魚乾長久保存，只有將它抺上一層厚厚的塩巴，別無他法。
 
等待處理的飛魚
 

 
 
有常來看我格子的人
大概都知道

 為鼓勵雅美人學習及多說母語，這個週末(11/15)在蘭恩文教基金會舉辦「傳統母語歌謠」暨「神話說故事」比賽。母語歌謠比賽已辦了十三屆，神話說故事比賽則是第五屆。
夏曼˙安藍熠本身是一位非常幽默風趣的人，在我剛認識他時，他有一個封號叫做「笑長」，聽說每當有聚會冷場時，主人就會狂叩他，請他去講笑話將場子炒熱，由此可知他的口才到底有多好了。除了口才好，唱歌也不賴，蘭恩這次辦的活動剛好都是他的喜好，且為鼓勵大家來參加比賽、觀看比賽，不僅得名有獎金，參加比賽的皆有參加獎，那觀眾就有摸彩可以得大獎。一大早我們一家三口就高高興興出門準備去拿大獎了。
  

約十年前，我第一次來蘭嶼，那時全島上的人都在瘋一件事，就是自己蓋房子。
為什麼ㄌㄟ，因為那時大家住的國民住宅是海砂屋，鋼筋裸露、天花板崩裂，很危險。
那為什麼大家都要在那時候重建呢？因為有補助，一戶45萬元。
在蘭嶼蓋房子大部份的人都自己蓋，除非你財力雄厚可以請人蓋。在蘭嶼蓋房子要比在台灣蓋要花更多錢，因為絶大部份都花在運費上，材料從台灣各地運到台東要一筆運費，從台東到蘭嶼要再多一筆船運費，從蘭嶼碼頭運到家裡又要再一筆運費，所以在蘭嶼蓋一棟房子在台灣可以蓋二棟了。